11月23日と11月24日のＣＬＯＡＫ守山小幡店周辺の道路工事について | 質屋CLOAK守山小幡店

11月23日(土)、24日(日)午前9時～午後5時の間、CLOAK守山小幡店周辺で道路工事が行われます。周辺道路が交通規制されるため、交通渋滞が予想されます。また、午後から午後5時まで店舗入口前で道路舗装工事が予定されています。店舗駐車場へのアクセスにつきましては、現場の交通誘導員にご案内させていただく場合がございますのでご了承ください。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

Magkakaroon ng konstruksyon ng kalsada sa paligid ng tindahan ng CLOAK Moriyama Obata mula 9:00 AM hanggang 5:00 PM sa Linggo, Nobyembre 23 at Lunes, Nobyembre 24. Inaasahan ang pagsisikip ng trapiko dahil sa mga paghihigpit sa trapiko sa mga nakapalibot na kalsada. Bukod pa rito, naka-iskedyul ang pag-aspalto ng kalsada sa harap ng pasukan ng tindahan mula hapon hanggang 5:00 PM. Mangyaring makipag-ugnayan sa mga on-site traffic director para sa tamang paraan ng pagpasok sa parking lot ng tindahan.
Humihingi kami ng paumanhin sa anumang abala na maaaring idulot nito at pinahahalagahan namin ang inyong pag-unawa.