Business hours on December 31st / Mga oras ng negosyo sa Disyembre 31 | 質屋CLOAK大須店

Dear Valued Customers,

Thank you very much for your continued support throughout the year.

As the year comes to a close, we would like to express our heartfelt gratitude for your patronage.
Please kindly note that we will operate on shortened hours on December 31st (Tuesday), from 9:30 AM to 2:00 PM.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.

Wishing you a happy and prosperous New Year.
We look forward to serving you again in the coming year.

Minamahal naming mga Customer,

Maraming salamat po sa inyong patuloy na suporta sa buong taon.

Bilang pagtatapos ng taon, taos-puso po kaming nagpapasalamat sa inyong pagtangkilik.
Pakiusap po na pansamantala kaming mag-ooperate nang may pinaikling oras sa Disyembre 31 (Martes), mula 9:30 AM hanggang 2:00 PM.
Humihingi po kami ng paumanhin sa anumang abala at umaasa sa inyong pang-unawa.

Nawa’y maging masaya at masagana ang inyong bagong taon.
Inaasahan po naming makasama kayo muli sa susunod na taon.