Notice of temporary closure during the New Year　　：Paunawa ng pansamantalang pagsasara sa panahon ng Bagong Taon | 質屋CLOAK守山小幡店

Kwalipikado ang sanglaan ng CLOAK sangay ng Moriyama Obata.

Paunawa ng pansamantalang pagsasara sa panahon ng Bagong Taon

Pansamantala kaming sarado mula Enero 1 hanggang Enero 4.
Humihingi kami ng paumanhin para sa anumang abala na maaaring idulot nito.
Bukas kami sa ika-5 ng Enero at ika-6 ng Enero, at sarado sa ika-7 ng Enero.

Sa ika-31 ng Disyembre, magbubukas kami hanggang 15:00.

Pawn shop CLOAK Moriyama Obata branch is eligible.

Notice of temporary closure during the New Year

We will be temporarily closed from January 1st to January 4th.
We apologize for any inconvenience this may cause.
We are open on January 5th and January 6th, and closed on January 7th.

On December 31st, we will be open until 15:00.